雨中思量 Thinking in the Rain
|
中庸 / Disc: 2 / #7 雨中思量調寄:走在雨中 Melody: Walking in the Rain 2008.06.27 發一慈法懿德 智德壇 中文歌詞 南極仙翁老壽星 慈訓 中文/Chinese scripture by Southpole Immortal of Longevity
Preliminary translation |
次序 sequence: 1,2,3,3a,3a,3,3a,3a,2
當我走在寂靜的路上 |
1 | |
天空正飄著細雨微涼 |
|
置身浩瀚宇宙的心思量 |
|
那裡才是人生的方向 |
|
充滿歡樂和希望 |
|
|
當我獨自徘徊在雨中 |
2 | |
多麼清醒不再是心懵懂 |
|
看到天地的萬物之繁榮 |
|
讚歎一切無限的感動 |
|
但究竟是真實還是夢 |
|
|
當知我們所處的世間 |
3 | |
是緣起緣滅幻化無常的呈現 |
|
|
久遠的思念那熟悉的家園 |
3a | |
那喜悅的相見 |
|
原始甜蜜最初的心願 |
|
| |