Without You 沒有你 (NO recording; NO video)
|
 Without You(伴奏)Melody: Without You 調寄：沒有你 2009.05.24 彌勒寶堂/Happy Buddha Precious Temple 中文歌詞 靈隱禪師濟顛 慈訓 中文/Chinese scripture by Ji-Gong Living Buddha (Holy Teacher)
Preliminary translation |
次序 sequence: 1,2,3,1,3
| 如果生命不曾有你 我將流浪去到哪裏 |
1 | If life is to be without you; Oh, where would I be drifting to? |
| 在世上尋尋覓覓癡癡迷迷 |
Foolishly searching and lost in this world |
| 回想起一切的際遇 令人驚喜感謝你 |
Reflecting on life's ups and downs; Pleasantly grateful to you |
|
| 我的生命一直有你 給我信心給我勇氣 |
2 | In my life, I've always had you; Gave me confidence and courage |
| 帶領我走向光明的至善地 |
Leading me to a bright place of utmost good |
| 過去未來那麼的緊密 充滿意義真感謝你 |
Past and future are inseparable; Meaningfully grateful to you |
|
| 我努力讓更多人認識你 |
3 | I'll work hard to let more people know you |
| 我積極讓世界更美麗 |
I'll vigorously make the world more beautiful |
| 和平永遠和我們一起 |
Together peacefully forever |
| 快樂永遠都不分離 |
Together happily forever |
| |