道場上的小乖乖 Good Child of Dao
|
 大吉祥 / Disc: 2 / #7 道場上的小乖乖調寄：牧場上的小乖乖 Melody: Good Child of the Pasture 2011.07.09 毓佛宮/Yu Fo Temple 中文歌詞 大小笑佛童 慈訓 中文/Chinese scripture by Laughing Child Buddha
|
次序 sequence: 1,2,3,1,2,3,2,3
| 老老少少志氣高 心心念念不動搖 |
1 | Young and old with lofty goals (aspirations); Heart and mind unwavering |
| 大家攜手同心來打造 人間天堂樂陶陶 |
Joyful heaven on earth, hand in hand, concertedly creating |
|
| 兄弟和睦姊妹乖巧 待人處世有禮貌 |
2 | Cute harmonious brothers and sisters, all with good manners showing |
| 事事包容沒有爭吵 充滿了歡笑 |
Joyful, cheerful, never quarreling, always forgiving |
|
| 不怕大風浪 不怕大魔考 信心守定不屈撓 |
3 | Unafraid of storms; Unafraid of trials; Faith always unfaltering |
快點回到家 老 來抱抱 多麼溫馨美好 |
Hurry, return home into God's embrace; Marvelously heartwarming |
| |