真理永不朽 Truth Everlasting
|
 大吉祥 / Disc: 2 / #1 真理永不朽調寄：美麗的神話 Melody: Beautiful Fairytale 2011.06.05 白水聖堂/Pure Water Elder Temple 中文歌詞 濟公活佛 慈訓 中文/Chinese scripture by Ji-Gong Living Buddha (Holy Teacher)
|
次序 sequence: 1,2,3,2,4,4,5
| 你永遠在我的心頭 你是我不變的守候 |
1 | In my heart, you will always be; You watch over me constantly |
| 是你讓我學會放手 不再心發愁 |
You let me learn how to let go; Not to worry again |
| 不執著情緒的感受 了了分明把心內收 |
Not attached to feelings of sentiment; Clearly knowing to look within |
| 天涯海角我們一起走 憑一份識透 |
Walk together to the ends of the earth with clear understanding |
|
| 靜靜傾聽神在說話 多麼地溫柔 |
2 | Listen carefully to God's words; So warm and gentle |
| 總是對我無限關愛 循循來善誘 |
Always treating me with loving care; Kindly guiding me |
| 人生如夢不長久 往事不必回首 |
Life is like a dream unlasting; No need to look to the past |
| 若要貪戀世間種種 怎麼也不夠 |
Yearning for possessions is to never have enough |
|
| 看清了一切的擁有 只不過是幻影殘留 |
3 | Clearly seeing all that I have is nothing more than an illusion |
| 度過多少繁華春秋 豈能不罷休 |
Having been through many ups and downs; How can I not let go? |
| 花開花落清風盈兩袖 日出日落漫步登樓 |
To be free of attachments in life; Climbing towards the goal, day by day |
| 人來人往盡收在眼眸 不置可與否 |
To accept whomever comes and goes (into and out of my life); Not for me to judge |
|
| 用心體會神在說話 真理永不朽 |
4 | Truly realize what God is saying; Truth everlasting |
| 感謝有你陪伴著我 生命來探究 |
Grateful for your company in exploring this life |
| 在這有限滄桑歲月 我要認真修 |
In this limited time I want to truly cultivate |
| 真正解脫來自內心 徹底地無求 |
True freedom comes from within the heart; There's nothing to seek |
|
| 就是這覺悟 讓我得到了自由 |
5 | This awakening is what truly sets me free |
| |