一句一蓮花 Words of Lotus Purity
大吉祥 / Disc: 1 / #3一句一蓮花
調寄:一句一傷 Melody: Words of Harm
2011.04.22 中華聖道院/Zhong Hua Sheng Dao Yuan
中文歌詞 八仙藍采和 慈訓
中文/Chinese scripture by Eight Immortals Lan Cai He

Preliminary translation

次序 sequence: 1,2,3,1,2,3,3
要多少奔波 才願放下執著 1How much do we toil before we can let go?
今打開無縫鎖 找回真我 Open the seamless lock—Find the True Self
一生勿蹉跎 積極向前不錯 An unerring life—To forge ahead is right
信堅定不退縮 勤能補拙 Unwavering in faith—Be diligent
 
是福不是禍 無常要靠立德 2Blessings depend on establishing virtues
是真修實煉者 忍辱含和 True cultivators cherish forbearance
福音十方播 舌燦蓮花朵朵 Spreading the gospel with lotus purity
讓眾生得解脫 無限快樂 Deliverance and boundless joy for all
 
羈旅過客 名利看破 苦海沉淪終為何 3Break the constratins of fame and gain; Why sink in the bitter sea?
明智的抉擇 機會把握 一心為大我 Choose wisely, seize the opportunity for the greater self
以身作則 上下配合 是理則進非口說 Set an example, harmony with all; Actions speak louder than words
願慈悲喜捨 修成正果 人人都成佛 Joyfully giving, cultivating to achieve Buddhahood