修辦的承諾 The Promise to Cultivate
調寄:風中的承諾
中文歌詞 濟公活佛慈訓
中文/Chinese scripture by Ji-Gong Living Buddha (Holy Teacher)

Preliminary translation

次序 sequence: 1,2,1,2,2a,2
修辦的心是否能 再繼續下去 1Can you continue this heart of cultivating
過去的錯 是否能夠當做警惕 Can you be on guard against past mistakes repeating
又見賢徒 重新再振作信心提 Meeting disciples again,
為師的心 充滿著歡喜言難喻 Teacher's heart full of joy, difficult describing
漫漫長路 多少的阻力 師願陪徒走下去
直到師徒理天 來相聚
 
曾經在佛前對母說 今生今世道修 2
曾經在佛前對母說 永遠為道奔波
{多少人事 歷練的琢磨 多少因緣 考驗來成就
問徒能否堅持 當初的承諾}a